Vestea mortii prietenului sau l-a mahnit adanc.
The news of his friend's death grieved him deeply.
Era mahnit ca nu a putut fi acolo la nevoie.
He was distressed that he couldn't be there when needed.
Nu vrea sa o mahneasca cu vesti proaste.
He doesn't want to distress her with bad news.